L'ŒIL DE LA PIERRE
LAS PIEDRAS
CLARAS van por el aire, las clari-
blancas, portadoras
de luz.
PAUL CELAN
apprendre à l’œil à voir
non ce feu qui nous amène à voir
la chair déchirée le corps déchiqueté
le sang le sang flétri et ce jardin
de la mort qui verdit dans l’horreur
apprendre à l’œil à voir
à revoir
la lumière
la pierre de la transusbstantiation joyeuse
de l’instant en infini
elle sait sa puissance
elle se sait transparence, herbe haute
tension tout ouïe
éclat, seuils
sur mon dos, vastes espaces
il faut continuer